A la Croisée des Jeux, la série qui rapproche sport et culture, en explorant l'influence des Jeux Olympiques sur vous, sur nous, sur nos imaginaires et dans la société, réalisée par Le Musée Olympique.
A la Croisée des Jeux (At the Crossroads of the Games), the series that brings sport and culture together, exploring the influence of the Olympic Games on you, on us, on our imaginations and on society, produced by The Olympic Museum.
EN - The Olympic Winter Games Vancouver 2010 completely changed the way the Games, and other major sports events, incorporated sustainability. They revolutionised the relationship between sport, environmental protection, education and social inclusion.
In the framework of the Rêver en blanc: the epic story of the Olympic Winter Games exhibition, Olympic Museum Project Manager Meghan hosts Mrs Ann Duffy, Chief Sustainability Officer for the 2010 Games in Vancouver, to talk about these Games.
FR - Les Jeux Olympiques de Vancouver en 2010 ont complétement changé la façon dont les JO, ainsi que d'autres méga-événements sportifs, abordent la durabilité. Ils ont révolutionné la relation entre le sport, la protection de l'environnement, l'éducation et l'inclusion sociale.
Dans le cadre de l’exposition Rêver en blanc : l’épopée des Jeux Olympiques d’hiver, Meghan, cheffe de projet au Musée Olympique, reçoit Mme Ann Duffy, responsable du développement durable lors des JO de Vancouver en 2010 pour nous en parler.