A la Croisée des Jeux, la série qui rapproche sport et culture, en explorant l'influence des Jeux Olympiques sur vous, sur nous, sur nos imaginaires et dans la société, réalisée par Le Musée Olympique.
A la Croisée des Jeux (At the Crossroads of the Games), the series that brings sport and culture together, exploring the influence of the Olympic Games on you, on us, on our imaginations and on society, produced by The Olympic Museum.
FR - Le contexte dans lequel s’inscrivent les Jeux de Tokyo 2020 est exceptionnel :
Comment les Japonais ont-ils vécu ce report ? Et comment s’apprêtent-ils à accueillir les Jeux ? Le Musée Olympique donne la parole à une personnalité bien connue des Romands : Georges Baumgartner. Il nous livre ici en toute franchise son regard sur l’événement et son expérience du Japon.
EN - The Olympic Games Tokyo 2020 will be taking place in what are undoubtedly exceptional circumstances.
But what has the postponement been like for the people of Japan? And how are they preparing to host the Games? To find out, The Olympic Museum spoke to Georges Baumgartner, an extremely well-known figure in French-speaking Switzerland, for his personal take on the event based on his experiences of Japan.